Trumpas klysta: imigrantai daro Ameriką geresne, stipresne šalimi

REUTERS / Aaronas Josefczykas

Trumpas klysta: imigrantai daro Ameriką geresne, stipresne šalimi

Johnas Haltiwangeris 2015 rugpjūčio 20 d

Donaldo Trumpo požiūris į imigraciją yra ne tik neracionalus ir melagingas, bet ir įžeidžiantis ir nežmoniškas.

Jam buvo visiškai aišku, kaip jis jaučiasi neturėdamas dokumentų neturinčių imigrantų, žymėdamas juos „narkotikų platintojais“, „prievartautojais“, „žudikais“ ir „žudikais“.

Trumpas tvirtina, kad jie „naikina“ Ameriką, laikydamiesi klaidingos, bet nuolatinės konservatyvios pozicijos, esą jie vagia žmonių darbo vietas ir nuteka ekonomiką.

Jis norėtų, kad jūs tikėtumėte, kad visi be dokumentų turintys imigrantai yra narkotikų kontrabandininkai, ebolos nešiotojai, meksikiečiai, musulmonai ir (arba) teroristai.

Trumpas klaidingai homogenizavo ir stigmatizuoja įvairius žmones, kurie vaidina gyvybiškai svarbų vaidmenį JAV ekonomikoje.

Jo požiūris į imigrantus grindžiamas mintimi, kad jie yra nusikaltėliai, kai įrodymai rodo, kad gimę piliečiai yra daug labiau linkę daryti smurtinius nusikaltimus ar būti įkalinti.

Šios nuomonės paskatino Trumpą sukurti tai, kas, ko gero, yra klaidingiausia pastarosios atminties siūlomos imigracijos politikos visuma.

Sekmadienį paskelbtame D.Trumpo imigracijos plane raginama masiškai deportuoti visas dokumentų neturinčias imigracijas, palei JAV-Meksikos sieną pastatyti didžiulę sieną ir nutraukti gimimo teisę turinčią pilietybę. Be to, jis nori, kad Meksikos vyriausybė sumokėtų už sieną.

Šis planas remiasi iškreiptu tikrovės suvokimu. Jau neminint to, kad visiškai neįmanoma.

D.Trumpo imigracijos planas yra diskriminacinis ir apgaulingas.

Šiuo metu JAV yra apie 41 mln. Imigrantų, ir manoma, kad 11,2 mln. Jų neturi dokumentų. Trumpas sukuria suvokimą, kad skaičius auga, tačiau, kaip pabrėžia „Pew“ tyrimų centras, pastaraisiais metais jis iš tikrųjų mažėja.

Be to, nors jis, atrodo, teigia, kad dauguma dokumentų neturinčių imigrantų yra iš Meksikos, tai iš tikrųjų netikslu. Kaip pažymi „FiveThirtyEight“:

Nuo 2007 m. Neleistinų imigrantų iš Meksikos skaičius nuolat mažėja, o didėjanti dalis atvyksta iš Centrinės Amerikos ir Azijos.

Turint tai mintyje, niekas apie D.Trumpo planą neturi prasmės.

Pirma, būtų nepaprastai brangu deportuoti visus 11,2 mln. Dokumentų neturinčių imigrantų (apytiksliai 141,3 mlrd. JAV dolerių) ir tai galėtų padaryti didžiulę žalą ekonomikai įvairiais aspektais.

Be to, Meksikos vyriausybė jau pareiškė, kad neduos lėšų Trumpo sienai. Ir jo planas nutraukti pirmtakę pilietybę yra 14-osios Konstitucijos pataisos pažeidimas.

D.Trumpo planas taip pat skirtas legaliems imigrantams ir dėl to jiems būtų daug sunkiau patekti į JAV, net jei jie yra aukštos kvalifikacijos.

Be to, tai „padidintų pabėgėlių ir prieglobsčio prašytojų priėmimo standartus, kad būtų užkirstas kelias piktnaudžiavimui“.

Tai yra ir nereikalinga, ir šalta, nes galiojančius standartus jau sunku įvykdyti. Be to, daugelis šios kategorijos žmonių pabėgo nuo represinių režimų ar gyvybei pavojingų situacijų.

Nepaisant griežto pobūdžio ir būdingų trūkumų, akivaizdu, kad daugelis respublikonų sutinka su Trumpo požiūriu į imigraciją.

Neseniai paskelbtoje „CBS News“ apklausoje paaiškėjo, kad 65 procentai respublikonų pirminių rinkėjų mano, kad jis geriausiai tinka kovoti su nelegalia imigracija.

Laimei, neseniai atliktas „Pew Research Center“ tyrimas rodo, kad dauguma amerikiečių mano, kad dokumentų neturintiems imigrantams turėtų būti suteiktas teisinis statusas. Kitaip tariant, dauguma amerikiečių nesutaria su Trumpu dėl imigracijos, o jo šalininkams būtų gerai atsibusti ir prisijungti prie jų.

Iš tikrųjų Donaldas Trumpas iš esmės neteisus imigracijos klausimais. Jis yra dalis nelaimingos ir neproduktyvios nacizmo tradicijos, ignoruojančios istoriją ir trukdančią progresui.

Ši tauta turi didžiules imigrantų tradicijas ir nebūtų ta šalis, kokia ji yra šiandien, jei milijonai čia nebūtų patraukti geresnio gyvenimo pažadu.

Imigrantai daro Ameriką geresne, stipresne šalimi.

Amerikos ekonomika išgyvena ir klesti dėl imigrantų.

Imigrantai, tiek patvirtinti dokumentais, tiek dokumentais, yra svarbus ekonomikos augimas.

Jie dažnai susiduria su žemos kvalifikacijos darbais, kurių daugelis gimę amerikiečiai nenori imtis, ir tuo pačiu palaiko sveikatą bei gyvybingumą darbo rinkoje.

Kaip taikliai paaiškina „The New York Times“:

Imigrantai ne tik padidina darbo jėgos pasiūlą ... jie kartu padidina ir jo paklausą, naudodamiesi uždarbiu, kurį uždirba nuomodami butus, valgydami maistą, gaudami kirpimus, pirkdami mobiliuosius telefonus. Tai reiškia, kad yra daugiau darbo vietų statant butus, parduodant maistą, teikiant kirpimus ir siunčiant sunkvežimius, kurie juda tuos telefonus. Imigrantai padidina bendrą gyventojų skaičių, o tai reiškia, kad jie padidina ekonomikos dydį.

Kitaip tariant, jei būtų įgyvendintas Donaldo Trumpo imigrantų planas, tai iš tikrųjų lemtų darbo vietų mažėjimą.

Be dokumentų neturinčių darbuotojų neveiktų ištisos pramonės šakos - puikus pavyzdys yra žemės ūkis.

JAV žemės ūkio departamento duomenimis, „maždaug pusei samdomų darbuotojų, dirbančių JAV augalininkystėje, nebuvo leista dirbti“. Dokumentų neturinčių imigrantų deportacija sukeltų didžiulį darbo jėgos trūkumą.

Imigrantai nėra tik darbštūs darbuotojai, jie iš esmės yra verslūs. Baltųjų rūmų duomenimis, daugiau nei 40 procentų „Fortune 500“ kompanijų buvo įkurtos imigrantų ar imigrantų palikuonių.

Be to, 2007 m. Smulkaus verslo įmonėse, priklausančiose imigrantams, dirbo apie 4,7 milijono žmonių. Manoma, kad jos iš viso uždirba beveik 776 milijardus JAV dolerių metinių pajamų.

Įrodymai taip pat prieštarauja teiginiui, kad imigrantai yra socialiniai dėlės. Manoma, kad vien 2012 m. Be dokumentų įregistruoti imigrantai sumokėjo beveik 12 milijardų JAV dolerių valstybinius ir vietinius mokesčius.

Nepaisant to, kad jie moka mokesčius, be teisinio statuso jie negali naudotis daugybe viešųjų paslaugų - „Medicaid“, maisto antspaudais, būsto parama.

Priešingai nei teigia Trumpas, be imigrantų Amerikos ekonomika smarkiai nukentėtų.

Įvairovėje yra stiprybė.

Nepaisant ekonominės imigracijos naudos, daugeliui vis dėlto gali pasirodyti, kad problemiški dokumentų neturintys imigrantai pažeidė įstatymus, norėdami patekti į šią šalį.

Tačiau pateikdami šį argumentą žmonės nesuvokia, kokia pasenusi Amerikos imigracijos sistema ir kaip sunku čia atvykti legaliai.

Ši dabartinė sistema priverčia žmones imtis kraštutinių ir pavojingų priemonių norint patekti į šalį.

kaip siųsti nuogus paveikslėlius

Užuot iškart laikę juos nusikaltėliais, galbūt turėtume grožėtis jų drąsa ir tvirtumu. Ir mes turėtume vertinti jų milžiniškas pastangas atspindėdami faktą, kad šiai sugadintai sistemai reikia neišvengiamos reformos.

Amerikai būtų nepraktiška visiems atverti savo sienas, tai yra per daug radikalus ir nėra protingas sprendimas. Tačiau Donaldo Trumpo požiūris į imigraciją yra poliarinis priešingumas, todėl jis yra toks pat blogas, jei ne dar blogesnis.

Mums reikia labiau subalansuoto požiūrio, kuris leistų lengviau pasiekti teisinį statusą tiems, kurie jau yra čia. Turime kuo dažniau remti pabėgėlius ir prieglobsčio prašytojus. Mums reikalinga politika, kuri padėtų įkvėpti geriausius ir ryškiausius iš kitų šalių atvykti čia mokytis ir dirbti.

Trumpo planas to neleidžia, o tai yra šios šalies imigrantų paveldo įžeidimas.

Tyrimai rodo, kad įvairesnė darbo jėga skatina ekonomikos augimą ir padeda skatinti naujoves. Jei norime, kad ši šalis išnaudotų visas savo galimybes, turėtume ir toliau ieškoti būdų, kaip skatinti įvairovę. Imigracija yra viena iš patikimiausių priemonių tai pasiekti.

Citatos: Trumpas gina šaukiamus meksikiečius prievartautojais (MSNBC), „Deace Show Podcast“, 2015 m. Kovo 25 d (Steve'as Deace'as), Kitas 12 kartų Donaldas Trumpas apgavo nelegalius imigrantus („Washington Post“), Donaldo Trumpo kalba CPAC (Politico), Ajovos laisvės viršūnių susitikimas Donaldas Trumpas (CSPAN), IMIGRACIJOS REFORMOS, KURIOS REIKĖS AMERIKĄ PADIDĖTI (Trumpas), Neleistinų imigrantų skaičius padidėja 7 valstijose, patenka į 14 („Pew tyrimų centras“), Faktai apie imigraciją šiandien (BŽŪP), Meksika Ne, Donaldas Trumpas mes nemokėsime mokėti už sienos („CBS News“), Imigracija ir ekonomika (Baltas namas), Plati visuomenės parama nelegalių imigrantų teisiniam statusui („Pew tyrimų centras“), Donaldo Trumpo imigracijos planas paaiškintas („Vox“), Mitinis ryšys tarp imigrantų ir nusikalstamumo (WSJ), „CBS News“ apklausa Donaldas Trumpas vadovauja GOP sričiai 2016 m („CBS News“), Donaldas Trumpas imigracijos kortelę sudaro 166 mlrd (Politico), Imigracijos politika ir jos galimas poveikis JAV žemės ūkiui (USDA)